image description
Miss Hall's School in Pittsfield will present 'The Government Inspector' this weekend.
image description
image description
image description

Miss Hall’s School Presents 'The Government Inspector'

Print Story | Email Story

Miss Hall's School in Pittsfield will present 'The Government Inspector' this weekend.

PITTSFIELD, Mass. — The Miss Hall’s School Theater Ensemble will present Nicolai Gogol’s satirical Russian comedy "The Government Inspector" in performances at 8:30 p.m. on Friday, May 15, 8 p.m. on Saturday, May 16, and a 2 p.m. matinee on Sunday, May 17.

In Gogol’s tale, the governor and corrupt local officials of a small Russian community plan to cover up their misdeeds before the anticipated arrival of a government inspector, who will most likely arrive in disguise. When they learn that a mysterious stranger has already arrived in town, they do their best to woo the “inspector,” who nonetheless appreciates — and pockets — their overtures. A comedy of errors, the play satirizes, among other things, the bureaucracy and corruption in Imperial Russia. First performed in 1836, "The Government Inspector" is often named as one of the best Russian plays.

 The MHS production stars senior Elizaveta Kravchenko of Hinsdale as Anton Skvosnik-Dmuchanovsky, the governor; senior Maggie Darin as Ivan Khlestakov, the visiting “inspector”; junior Desiré Garza, as Anna, the governor’s wife; and junior Amelia Biancolo of Richmond as Marya, their daughter.

The local officials include senior Ryn Nason as Schools Superintendent Ludmilla Khlopov; senior Natalie Shindler as Judge Ammos Lyapkin-Tyapkin; sophomore Josie Dorsey as Postmistress Inna Shpekin; senior Emma Bullock, of North Bennington, Vt., as Charity Commissioner Elina Zemlyanika; freshwoman Olivia Kinne of Pittsfield and senior Minsoo Kim as Petr Dobchinsky and Petr Bobchinsky, respectively, two local landowners; freshwoman Vivian Hou as Dr. Khristian Gibner; sophomore Skipper Rosner as Osip, Khlestakov’s servant; senior Fiona Keane as the Police Inspector and Stepan Korobkin; and senior Claudia Bertrand of Pittsfield as Masha, the mayor’s servant.



Performers also include sophomore Laura Fraine as the Waiter and Mr. Khlopov; sophomore Jessica Kocher as Svistunov and a village merchant; freshwoman Gabrielle Hinkley of Dalton as Derzhimorda and Ivan Rastakovsky; freshwoman Michela Laurin of Pittsfield as Korobkin’s wife; and freshwoman Rachel Bozza of Great Barrington as Poshlepkinka. Additional members of the cast include freshwoman Miriam Myers of Monterey as the Sergeant’s Widow, and freshwomen Izzy Nunes and Judy Li as merchants.

The production’s technical crew includes senior Mariah Stokes as stage manager and senior Emma Lohbauer of Lee as assistant stage manager. MHS Theater and Dance Teacher Jennifer Jordan directs the musical.

The performances will take place in the Woods Theater of the Elizabeth Gatchell Klein Arts Center on the Miss Hall’s School campus. General admission is $6, and reservations are strongly recommended, as the performances take place during the School’s Alumnae Weekend. Call 413-395-7108 for tickets and reservations. Senior citizen and handicapped-accessible seating is available.

 


Tags: high school production,   

If you would like to contribute information on this article, contact us at info@iberkshires.com.

Pittsfield Seeks Public Input for Draft CDBG Annual Action Plan

PITTSFIELD, Mass. — The City of Pittsfield's Department of Community Development has released the draft Annual Action Plan outlining how federal Community Development Block Grant (CDBG) funds will be used to address housing and community development needs in Pittsfield for the city's 2025 fiscal year.
 
The Community Development Office, in conjunction with the City Council's subcommittee on Community and Economic Development, will hold a public hearing on May 21 at 6:00 p.m. on the proposed CDBG program budget and draft 2025 Annual Action Plan. The public hearing will be held at City Hall, 70 Allen Street, in the Council Chambers.
 
The hearing is part of a 30-day public review process that is required by the U.S. Department of Housing and Urban Development (HUD) that provides an opportunity for public input on the draft plan. Through what HUD terms an entitlement grant, HUD provides the city with CDBG funding on an annual basis. The 30-day public review and comment period runs from Tuesday, April 23, 2024 until 4:00 p.m. on Wednesday, May 22, 2024.
 
The draft 2025 Annual Action Plan proposed budget of $2.2 million consists of $1.3 million in estimated new CDBG funds and $140,000 in expected program income and reprogrammed funds as well as an estimated $470,567 in carryover funds.
 
Community Development has proposed using CDBG money during the upcoming 2025 fiscal year for projects that include public facilities, removal of architectural barriers, public services, housing rehabilitation, economic development, clearance, planning activities, and administrative costs.
 
Copies of the draft 2025 Annual Action Plan are available for public review in the Community Development office, and on the city's website: www.cityofpittsfield.org/departments/community_development/community_development_and_housing/index.php
 
If residents are unable to attend the public hearing, they may submit their written comments to Community Development at any time during the 30-day comment period via email at njoyner@cityofpittsfield.org or by mail to the Department of Community Development, 70 Allen St., Room 205, Pittsfield, MA, 01201.
 
View Full Story

More Pittsfield Stories