When Saturday’s Western Massachusetts Class C volleyball final was over on Saturday afternoon, the championship trophy ended up in Emily Barenski’s hands.