Mika Diller had a double-double, and Mount Greylock’s 3-point try at the buzzer rimmed out as the Lee girls basketball team Monday earned a 61-60 win.