image description

City Council Subcommittee Endorses Bilingual Compensation

By Brittany PolitoiBerkshires Staff
Print Story | Email Story

PITTSFIELD, Mass. — The Ordinance and Rules subcommittee has unanimously approved Mayor Linda Tyer's proposed ordinance to compensate city employees for being bilingual and biliterate.

Director of Human Resources Michael Taylor explained the proposal to the council subcommittee on Monday. 

"I feel this is quite overdue, I am excited this is finally being taken up," Taylor said. "Aside from the obvious of having a method to provide additional pay to our employees, we really just feel this alliance with our organizational pulls to best meet the needs of the community we are serving."

Taylor said this will additionally benefit city employees and encourage more employees to seek out becoming bilingual or biliterate.

Additional rates an employee may be eligible for are $125 a month for either oral or reading/written fluence, or $175 for both oral and written fluency.

These rates would be available to all city departments except for Public Safety, as this department already has language contained in its employment agreements. Additionally, a city employee who does not engage with the public may not qualify for these benefits.  

An example Taylor gave of such a position is a senior accountant clerk whose primary duties are to process vouchers. This individual would not be eligible for bilingual benefits because he or she would have little to no interaction with the public as the office is more of an internal services department.


Councilor at Large Earl Persip lll questioned this exception, expressing that he believes bilingual and biliteracy is beneficial to all positions. Persip supports the ordinance and thinks it will be beneficial to the community, but would like to see it expanded to all city workers at some point.  

"I just think that when you're in a place like City Hall and residents are coming in for help, and everyone is not going to be able to speak Spanish or Russian and if someone in the building does and we use them to help one resident, this $125 may be worth it for that person," he said.

"Just a thought, I like the idea of all of this and I'm glad we're doing it, but I would like to see it expanded for all of the city because if someone takes time to learn another language it might be very valuable for those few people that speak that language in our city that may need help in City Hall or may run into a city worker on the streets."

The policy will be in effect after the next City Council meeting on Oct. 13 if it is passed at the meeting.


Tags: languages,   O&R,   

If you would like to contribute information on this article, contact us at info@iberkshires.com.

PEDA Site 9 Preparation, Member Retirement

By Breanna SteeleiBerkshires Staff

PITTSFIELD, Mass. — The redevelopment of Site 9 for mixed-use in the William Stanley Business Park is set to take off. 

Edward Weagle, principal geologist at Roux Associates, gave an update on the yearlong work to the Pittsfield Economic Development Authority last week.

"It's been a real pleasure for me to work on a project like this," he said. "This is kind of like a project of a career of a lifetime for me, and I'm very pleased to see that we're just at the finish line right now. My understanding is that all the documents are in front of the commissioner, waiting for her to sign off."

Mill Town Capital is planning to develop a mixed-use building that includes housing on the site. Roux, headquartered in Islandia, N.Y., was hired assist with obtaining grant financing, regulatory permitting, and regulatory approvals to aid in preparing the 16.5-acre site for redevelopment. Approximately 25,000 cubic yards of concrete slabs, foundations, and pavements were removed from the former GE site. 

Once the documents are signed off, PEDA can begin the work of transferring 4.7 acres to Mill Town. Weagle said the closing on this project will make it easier to work on the other parcels and that he's looking forward to working on Sites 7 and 8.

PEDA received a $500,000 Site Readiness Program grant last year from MassDevelopment for Sites 7 and Site 8. The approximately 3-acre sites are across Woodlawn Avenue from Site 9 and border Kellogg Street. 

In other news, the state Department of Transportation has rented the east side of the parking lot for CDL (Commercial Driver's License) training. This is an annual lease that began in September and will bring in $37,200 in revenue.

Lastly, the meeting concluded with congratulations to Maurice "Mick" Callahan Jr. on his retirement.

Callahan is a former chair and a founding member of PEDA, dating back to when the board was established in the 1990s. He has also served on a number of civic and community boards and has volunteered for many organizations in the Berkshires. He is the president of M. Callahan Inc. 

"The one thing that's been a common denominator back is that you've always put others before yourself. You've served others well. You've been a mentor to two generations of Denmarks, and I'm sure many generations of other families and people within this city," said board Chair Jonathan Denmark. "We can never say thank you enough, but thank you for your services, for the creation of this board, your service to the city of Pittsfield, and to all the communities that you've represented and enjoy retirement." 

"It wasn't always easy to be in the position that you were in Mick, but you handled it with so much grace, always respecting this community, bringing pride to our community," member Linda Clairmont said. "I could not have accomplished many of the things I did, especially here for this business part, without you all of the Economic Development discussions that we had really informed my thinking, and I'm so grateful."

Callahan left the team with a message as this was his final meeting, but said he is always reachable if needed.

"I also have to say that a lot of great people sat around this table and other tables before the current board, and the time that I had with Pam [Green] and Mike [Filpi] sticking around, the leadership of this mayor [board member Linda Tyer], and it really, it was always great synergy," he said.

"So don't be afraid to embrace change. And you know, you got a business model. It's been around long time. Shake it up. Take a good look at it, figure out where it needs to go, and you're lucky to have leadership that you have here."

View Full Story

More Pittsfield Stories