Home About Archives RSS Feed

Superior Court Briefs: Feb 5 - Feb. 7

Staff Reports
Cases heard before Judge John Agostini on Monday, Feb. 5.
 
Christopher Letalien, 34, of North Adams pleaded guilty to a single count of possession of a Class B drug with intent to distribute, his second offense.
 
He was sentenced to two and a half years at the Berkshire County House of Correction with the last six months suspended for a probation period of two years. 
 
Letalien sold Ritalin to a North Adams police officer on December 11, 2018 after accidentally texting the officer about the drugs. 
 
Cases heard before Judge John Agostini on Wednesday, Feb. 6.
 
Brian Jones, 23, of North Adams pleaded guilty to a single count of permitting bodily injury to a child. 
 
He was given two years probation and ordered not to have unsupervised contact with children under the age of 16 or work or volunteer as a caretaker for children.
 
Isabella Leger, 22, of North Adams pleaded guilty to a single count of permitting bodily injury to a child. 
 
She was given two years probation and ordered not to have unsupervised contact with children under the age of 16 or work or volunteer as a caretaker for children. 
 
The charge was linked to an incident in North Adams on October 14, 2016. 
     

Support Local News

We show up at hurricanes, budget meetings, high school games, accidents, fires and community events. We show up at celebrations and tragedies and everything in between. We show up so our readers can learn about pivotal events that affect their communities and their lives.

How important is local news to you? You can support independent, unbiased journalism and help iBerkshires grow for as a little as the cost of a cup of coffee a week.

News Headlines
'The Sunshine Boys': 'All the Men & Women Merely Players'
Williamstown Select Board Moves Toward Establishing Racial Justice Advisory Group
Cheshire's Trail Tenting Site Nearly Ready
Pittsfield Recognizes Boys Who Tried to Help Swimmer
Three Berkshire Museums Set to Reopen July 11-12
Massachusetts Moves Into Phase 3; Gyms, Museums Can Open
Cultural Pittsfield This Week: July 3-9
Pittsfield Community Television to Highlight Fourth of July
Jacob's Pillow to Launch Virtual Festival
Williams Geosciences Professor Awarded NSF Grant to Study Boulder Beach Response to Storms

Police Logs

Pittsfield Police

North Adams

Crimewatch Links

North Adams CrimeWatch

Stamford/Clarksburg CrimeWatch

Pittsfield CrimeWatch

Emergency: 911
Adams 413-743-1212
Clarksburg 413-663-7795
Cheshire 413-743-1501
Dalton 413-684-0300
Great Barrington 413-528-0306
Lanesborough 413-443-4107
Lee 413-243-2100
Lenox 413-637-2346
North Adams 413-664-4944
Pittsfield 413-448-9700
Richmond 413-698-3315
Stockbridge 413-298-4179
Williamstown 413-458-5733
West Stockbridge 413-232-7938
State Police  
Cheshire Barracks
413-743-
4700
Lee Barracks 413-243-0600
Shaftsbury, Vt., Barracks 802-442-3263

 



Categories:
Adams (92)
Alford (0)
Becket (8)
Cheshire (23)
Clarksburg (41)
Dalton (6)
Egremont (2)
Florida (9)
Great Barrington (34)
Hancock (5)
Hinsdale (5)
Lanesborough (31)
Lee (14)
Lenox (11)
Monterey (0)
Mount Washington (1)
New Ashford (5)
New Marlborough (2)
North Adams (242)
Otis (2)
Peru (3)
Pittsfield (316)
Pownal (16)
Readsboro (17)
Richmond (10)
Sandisfield (5)
Savoy (5)
Sheffield (5)
Stamford (31)
State (1)
Stockbridge (6)
Tyringham (1)
Washington (1)
West Stockbridge (1)
Williamstown (80)
Windsor (3)
Archives:
June 2020 (5)
May 2020 (8)
April 2020 (3)
March 2020 (6)
February 2020 (7)
January 2020 (7)
December 2019 (13)
November 2019 (3)
October 2019 (9)
September 2019 (6)
August 2019 (13)
July 2019 (16)
Tags:
Fatal Police Investigation Search & Rescue Stabbing Hit & Run Murder Search Robbery Injuries Assault Armed Robbery Rape Heroin Motorcycles Burglary Mvi Drugs Missing Persons Crime Watch Homicide Motor Vehicle Accident Shooting Firearms Pedestrians Vehicle Accident Motor Vehicle Assaults Veremko Structure Fire Fraud Larceny Fire Drug Charges Break-ins
Popular Entries:
Great Barrington Crashes Leave Two Dead
North Adams Woman Killed in Route 2 Crash
Man Killed by Bull in Clarksburg
Clarksburg Talks Burglary
Clarksburg Selectman Responds
North Adams Man Arraigned On Charges Of Animal Cruelty; Pleads Not Guilty
North Adams Man Crashes SUV Into Home
Kincaid Pleads Guilty to Aggravated Rape
Fatal Accident Closes Route 8 in Adams
Drug Ring King Sentenced to Cedar Junction
Recent Entries:
Silver Lake Fatality Identified as Pittsfield Man
Pittsfield Jogger Struck by SUV, Taken to Baystate
Two Area Residents Being Charged in Alleged Fraud Ring
Pittsfield Police Make Arrest in Friday Shooting
No One Injured in Williamstown Barn Fire
Pittsfield Police Seeking Information on BHS Burglars
Pittsfield Police Investigating 2 Shooting Incidents
Adams Police Charging Man in Underage Drinking Party
Great Barrington Traffic Stop Uncovers 748 Bags of Heroin
Pittsfield Arrest Man