The Adams Incubator, an art, retail and small-event space, has opened at 35 Park St. as part of the redevelopment of the Adams Theater.