Berkshire Athenaeum Expands World Languages Collection

Print Story | Email Story
PITTSFIELD, Mass. — The Berkshire Athenaeum, Pittsfield's Public Library, invites members of the city's Spanish speaking population to browse and borrow from the library's new Spanish Bookshelf. 
 
The library has just added more than 75 Spanish titles for adults, building on a group of over 150 Spanish titles for children. These new books include something for many reader interests: general fiction, horror, historical fiction, magical realism, mystery & thriller. Also available are some memoirs, self-help, spirituality, and business titles.
 
The Athenaeum's librarians worked with Latinas413, an advocacy organization for Pittsfield area Spanish speakers.
 
A partner on this project, Connie Bergs of the Berkshire County Regional Housing Authority, expresses her thoughts:
 
"Driven by the desire to assist immigrants facing language barriers, we embarked on a mission to provide accessible resources for those who may not have the opportunity to learn English due to their demanding work schedules and family obligations. Today, as our Spanish bookshelf stands proudly in our community, we invite all to join us on this transformative journey. Let us be the steppingstone that paves the way to something wonderful, fostering understanding, bridging cultures, and nurturing the dreams of those who
seek knowledge and empowerment. Together, through the pages of these books, we are shaping a brighter future for all."
 
The Athenaeum's Circulation Department Supervisor, Catherine Congelosi, said:
 
"We are committed to growing our World Languages Collection, continuing to buy Spanish language books; and patrons should feel free to ask library staff to request additional titles through the Interlibrary Loan service."

Tags: berkshire athenaeum,   

If you would like to contribute information on this article, contact us at info@iberkshires.com.

Dalton Resident Ranks Third in National Snocross Race

By Sabrina DammsiBerkshires Staff

Sal LeBeau on his machine with his sister, Kenna, in the black hat, and friend Brandon and his sister Alea.
DALTON, Mass. — At just 16 years old, Salvatore LaBeau is already making avalanches in the national snocross racing scene.
 
Last weekend, LaBeau raced in the Mount Zion Snocross National race in Ironwood, Mich., the first of eight races in the national circuit series. 
 
Competitions take place across national circuits, attracting racers from various regions and even internationally. 
 
Labeau rides for CT Motorsports, a team based in Upstate New York, on a 2025 Polaris 600R. 
 
This is LaBeau's first time competing on the CT Motorsports team. Years prior, he raced for a team owned by Bruce Gaspardi, owner of South Side Sales and Service in North Adams.  
 
Despite a bad first day on Friday when he fell off his snowmobile and didn't make the final, LaBeau carried on with confidence and on Saturday obtained his first national podium, placing in third for the Sport Lite class. 
 
"I'm feeling good. I'm gonna start training more when I come home, and go to the gym more. And I am really excited, because I'm in 11th right now," the Wahconah High student said. 
 
View Full Story

More Pittsfield Stories