image description

Arrests Made in Williamstown Hit-and-Run

Staff ReportsPrint Story | Email Story

WILLIAMSTOWN, Mass. — Williamstown Police on Friday afternoon announced the arrest of two residents in connection with a Feb. 9 incident on North Hoosac Road.

Sally J. Gould, 71, and John T. Gould, 69, of White Oaks Road were arrested at the Police Station following an incident that left Cheryl J. Leclaire, 54, of White Oaks Road, hospitalized.

Police Sgt. Scott McGowan and State Trooper Ryan Dickinson made the arrests.

Sally J. Gould was charged with leaving the scene of a personal injury accident and misleading, impeding and obstructing a police investigation. John T. Gould was charged with misleading, impeding and obstructing a police investigation.

On the evening of Feb. 9, Leclaire was found injured in the road by a motorist at about 6:30 p.m. At the time, police characterized the incident as a possible hit-and-run.

On Friday, McGowan reported that Leclaire remains in critical condition at Berkshire Medical Center.


Tags: arrests,   hit & run,   police investigation,   

Share
If you would like to contribute information on this article, contact us at info@iberkshires.com.

National Grid Hosts Customer Assistance Events In The Berkshires

WALTHAM, Mass. — National Grid will hold a series of in-person Customer Assistance Events this December. 
 
As colder weather sets in, these events are designed to help customers manage winter energy bills and explore cost-saving programs.
 
In Berkshire County:
  • Dec. 4 – Town Library, Williamstown, 4:00pm – 8:00pm, 1095 Main Street, Williamstown
  • Dec. 5 – National Grid Great Barrington Office, 11:00am – 2:00pm, 927 South Main Street, Great Barrington
  • Dec. 5 – Sheffield Bushnell-Sage Library, 5:00pm – 8:00pm, 97 Main Street, Sheffield
Many of these events will continue to take place at local senior centers, making it convenient for older residents to access personalized assistance. Attendees at any location will have direct access to National Grid Customer Service Specialists, who can provide personalized guidance on payment options and energy solutions to meet each household's needs.
 
"As December begins, customers still have opportunities to find support and manage energy costs," said Bill Malee, chief customer officer, National Grid. "We're proud to host many of these events at local senior centers, ensuring customers have easy access to the support they need. Our in-person events are a great way for customers to connect with our team, learn about flexible payment options, and discover energy-saving programs that can help make a real difference this season."
 
Customers attending in-person events will have the opportunity to meet with representatives from National Grid, who will be on-site to assist with billing issues and provide information on:
  • Enrolling in National Grid's new Payment Assistance Bundle
  • Enrolling in Budget Billing
  • Enrolling in the Energy Discount Rate (for qualifying customers)
  • Scheduling home energy assessments and sharing information on other energy efficiency opportunities for homes or businesses 
These events are part of National Grid's broader commitment to affordability and reliability. Customers can also access support by calling 1-800-233-5325.
 
National Grid customers can now sign up for a new Payment Assistance Bundle. The bundle combines three solutions to make it easier for managing energy costs and paying down past due amounts over a 12-month period.
  • Deferred Payment Agreement: Spread out past-due balance into future monthly payments.
  • Automatic Monthly Payments: Automatically deduct payments from your bank account each month and avoid missing due dates.
  • Budget Plan: Break down annual energy costs into balanced monthly payments, making it easier to budget and plan expenses.
Customers interested in enrolling in the Payment Assistance Bundle can do so online by visiting ngrid.com/hereforyou, at an in-person event, or by calling 1-800-233-5325.
View Full Story

More Williamstown Stories

Community News
image description

Fashion, Fur, Fun at Williamstown Holiday Walk This Weekend

Community News
Community News
image description

Williamstown Fire District Prepping for Transition to New Station

Community News
Business
image description

Williamstown Chamber Launching Coupon Initiative

Business
Community News
image description

Williamstown Select Board Asked to Consider Fireworks Ban

Community News
Community News
image description

Williamstown's READI Committee Talks About Town Budget Priorities

Community News
Real Estate
image description

Friday Front Porch Feature: A House Perfect for a Retreat

Real Estate
Latest Stories
Previous Next

What's Trending?