image description

Arrests Made in Williamstown Hit-and-Run

Staff ReportsPrint Story | Email Story

WILLIAMSTOWN, Mass. — Williamstown Police on Friday afternoon announced the arrest of two residents in connection with a Feb. 9 incident on North Hoosac Road.

Sally J. Gould, 71, and John T. Gould, 69, of White Oaks Road were arrested at the Police Station following an incident that left Cheryl J. Leclaire, 54, of White Oaks Road, hospitalized.

Police Sgt. Scott McGowan and State Trooper Ryan Dickinson made the arrests.

Sally J. Gould was charged with leaving the scene of a personal injury accident and misleading, impeding and obstructing a police investigation. John T. Gould was charged with misleading, impeding and obstructing a police investigation.

On the evening of Feb. 9, Leclaire was found injured in the road by a motorist at about 6:30 p.m. At the time, police characterized the incident as a possible hit-and-run.

On Friday, McGowan reported that Leclaire remains in critical condition at Berkshire Medical Center.


Tags: arrests,   hit & run,   police investigation,   

If you would like to contribute information on this article, contact us at info@iberkshires.com.

Williamstown Fire Committee Talks Station Project Cuts, Truck Replacement

By Stephen DravisiBerkshires Staff
WILLIAMSTOWN, Mass. — The Prudential Committee on Wednesday signed off on more than $1 million in cost cutting measures for the planned Main Street fire station.
 
Some of the "value engineering" changes are cosmetic, while at least one pushes off a planned expense into the future.
 
The committee, which oversees the Fire District, also made plans to hold meetings over the next two Wednesdays to finalize its fiscal year 2025 budget request and other warrant articles for the May 28 annual district meeting. One of those warrant articles could include a request for a new mini rescue truck.
 
The value engineering changes to the building project originated with the district's Building Committee, which asked the Prudential Committee to review and sign off.
 
In all, the cuts approved on Wednesday are estimated to trim $1.135 million off the project's price tag.
 
The biggest ticket items included $250,000 to simplify the exterior masonry, $200,000 to eliminate a side yard shed, $150,000 to switch from a metal roof to asphalt shingles and $75,000 to "white box" certain areas on the second floor of the planned building.
 
The white boxing means the interior spaces will be built but not finished. So instead of dividing a large space into six bunk rooms and installing two restrooms on the second floor, that space will be left empty and unframed for now.
 
View Full Story

More Williamstown Stories