image description

Arrests Made in Williamstown Hit-and-Run

Staff ReportsPrint Story | Email Story

WILLIAMSTOWN, Mass. — Williamstown Police on Friday afternoon announced the arrest of two residents in connection with a Feb. 9 incident on North Hoosac Road.

Sally J. Gould, 71, and John T. Gould, 69, of White Oaks Road were arrested at the Police Station following an incident that left Cheryl J. Leclaire, 54, of White Oaks Road, hospitalized.

Police Sgt. Scott McGowan and State Trooper Ryan Dickinson made the arrests.

Sally J. Gould was charged with leaving the scene of a personal injury accident and misleading, impeding and obstructing a police investigation. John T. Gould was charged with misleading, impeding and obstructing a police investigation.

On the evening of Feb. 9, Leclaire was found injured in the road by a motorist at about 6:30 p.m. At the time, police characterized the incident as a possible hit-and-run.

On Friday, McGowan reported that Leclaire remains in critical condition at Berkshire Medical Center.


Tags: arrests,   hit & run,   police investigation,   

If you would like to contribute information on this article, contact us at info@iberkshires.com.

Williamstown's O'Grady Remembered as 'Pillar of Support'

By Stephen DravisiBerkshires.com Sports
WILLIAMSTOWN, Mass. – Present and former town officials expressed grief this week at the news that longtime Council on Aging Executive Director Brian O’Grady died last week.
 
The passing of O’Grady, 69, who served the town in that role since 1999, was framed as a both a professional and deeply personal loss by two of the town managers he served under during his 27 years in Williamstown.
 
“When I came here a little over four years ago, I had spent my career in government work, primarily working in the human services realm,” current Town Manager Robert Menicocci said at Monday evening’s meeting of the Select Board. “This was my first foray into the broader municipal government. But Brian's career had always been in the human service realm.
 
“It was a bit of a comfort for me to come into a setting where I could speak to someone who was part of my team but also, we spoke the same language and got into the work for the same reason. We all are here to serve the public, but I think there's a special calling for some who work in the human service realm to support folks on their hardest days. It's a big part of how government functions and serves as part of the safety net. And Brian fully embodied that every single day.”
 
One of Menicocci’s predecessors, Peter Fohlin, left a message of condolence on O’Grady’s online obituary.
 
“I am heartbroken to read of Brian's illness and passing,” Fohlin wrote. “From 1999 until I retired in 2015, Brian was the staunchest member of the Town of Williamstown team. Strong beliefs but always a kind heart. A pillar of support and energy in the aftermath of [Tropical Storm] Irene in 2011. Always working to improve the Harper Center facility and programs for his community. Respected by everyone and loved by all. The best friend.”
 
Fohlin was joined on iBerkshires.com’s obituary by O’Grady’s colleagues at Elder Services of Berkshire County.
 
View Full Story

More Williamstown Stories