Third Convicted in Salois Homicide

Print Story | Email Story
PITTSFIELD, Mass. — Dasean Smith, 24, of Pittsfield, the third of three defendants charged in the 2019 homicide of 18-year-old Jaden Salois to face trial, pled guilty to single counts of manslaughter, possession of a firearm without an FID card, possession of ammunition without an FID card, and possession of a firearm during the commission of a felony on Monday. 
 
Judge Jane Mulqueen imposed a 15 to 18 years state prison sentence.
 
The Berkshire District Attorney's Office previously obtained first-degree homicide convictions for brothers Omar Pascual-Polanco, 26, and Carlos Pascual-Polanco, 22, both of Pittsfield, in the Edward Avenue shooting. Judge Douglas Wilkins sentenced both to serve life sentences without parole.
 
The three jointly operated a marijuana distribution operation through a fake social media account, which they used to lure Salois, of Dalton, from an Edward Avenue home in Pittsfield and then shot him in the back at approximately 2 a.m. on Jan. 20, 2019.
 
Prosecutors called more than 30 witnesses during the two-week Pascual-Polanco trial and prepared to do the same in the Smith trial, which the court had scheduled to start on Monday.
 

Tags: homicide,   

If you would like to contribute information on this article, contact us at info@iberkshires.com.

Neal's Office Among Those Targeted by Suspicious Mailings

Staff Reports
PITTSFIELD, Mass. — U.S. Rep. Richard Neal was among congressmen apparently targeted by someone mailing suspicious envelopes. 
 
According to a report in The Berkshire Eagle, an envelope containing a powdery substance was discovered by postal inspectors before reaching Neal's Pittsfield office in the Silvio O. Conte Federal Building.
 
Nearly 40 members of Congress have received envelopes containing white powder, according to The Guardian. More than 100 letters are thought to be in the U.S. mail system and the FBI, Capitol Police and the U.S. Postal Inspection Service were investigating the mailings that have also been sent to elections officials in various states. 
 
The mailings have been sent to both Republican and Democrat officeholders and several congressional district offices had to be evacuated in the last week or so after envelopes were opened in them. 
 

Earlier today, my Bronx district office received an envelope delivered by mail that contained a suspicious substance. Local law enforcement responded swiftly and, after investigating, determined the substance to be non-hazardous.

— Rep. Ritchie Torres (@repritchie.bsky.social) October 16, 2026 at 3:10 PM
The Guardian reported that the FBI is warning officials to look for envelopes processed through a north Texas center and that carry a postmark or stamp stating "Thinking of You."
 
The Eagle states that Neal's office was alerted on Saturday that it might be getting a suspicious package; inspectors seized the envelope at the Fenn Street post office on Monday.
 
View Full Story

More Pittsfield Stories