Obituaries

Susan K. Kaufmann

Susan K. Kaufmann, 47, of 115 Adams Road died Friday at Williamstown Commons. Born in Pittsfield on Aug. 13, 1955, daughter of Jan and June Piper Pedersen, she attended schools in the state of...

Patricia Benoit

Patricia Benoit, 77, of Devonshire Estates, 329 Pittsfield Road, Lenox, a former longtime resident of 857 North Hoosac Road, died yesterday at Sunridge Nursing Home in East Longmeadow. Born in...

Joseph Exzear St. Cyr

Joseph Exzear St. Cyr, 83, of 85 Eagle St., Apt. 411, died Friday evening at North Adams Regional Hospital. Born in North Adams on Jan. 3, 1919, son of Joseph E. and Exilia Bergeron St. Cyr, he...

Charles A. Cardinal, 63

NORTH ADAMS, Mass. — Charles Albert "Chuck" Cardinal, 63, of 354 Kemp Ave. died Saturday morning, Sept. 21, 2002, at North Adams Commons, where he had been admitted Tuesday. Born in...

Robert Joseph O'Neil Sr.

Robert Joseph O'Neil Sr., 76, of 51 Tyler St. died yesterday at North Adams Regional Hospital. Born in North Adams on April 23, 1926, son of Henry B. and Rose E. Vaughn O'Neil, he attended the...

Burton E. Moloff

Burton E. Moloff, 90, of 70 Harrison Ave. died yesterday morning at Southwestern Vermont Centers for Living and Rehabilitation in Bennington, Vt., where he was admitted Sept. 15. Born in...

Loretta V. Atwell, 64

ADAMS, Mass. — Loretta V. Atwell, 64, of 4 Columbia St. died Wednesday evening, Sept. 11, 2002, at North Adams Regional Hospital. Born in Adams on Jan. 4, 1938, daughter of Joseph and Thais...

Michael Edward Scully

Michael Edward Scully, 75, of 681 West Shaft Road died yesterday at North Adams Commons. Born in North Adams on Sept. 6, 1927, son of Joseph and Anna Scully, he attended North Adams schools. Mr....

A. Edward Cielakie

A. Edward Cielakie, 94, of 61 Porter St. died yesterday at home. Born in Lowell on Dec. 27, 1907, son of Peter and Blanche Mrozka Cielakie, he was a 1922 graduate of Lowell High School. He also...

Robert E. Bissaillon

Robert E. Bissaillon, 65, of 800 Sand Mill Road died yesterday at Berkshire Medical Center after suffering a heart attack at home. Born in North Adams on April 20, 1937, son of Arthur W. and...

Louise Treadway

Louise Treadway, 86, a resident of Sweetwood and Vero Beach, Fla., died Sunday at North Adams Regional Hospital after complications from surgery. Born in Holyoke on June 14, 1916, daughter of...

Richard Joseph Szurek

Richard Joseph Szurek, 65, of 111 East Road died Saturday afternoon at North Adams Regional Hospital. Born in Adams on Aug. 21, 1937, son of Anthony J. and Katherine J. Rusek Szurek, he attended...

Ella Mae Landry

Ella Mae Landry, 90, of 140 Cliff St. died yesterday morning at Sweet Brook Health Care Center in Williamstown. Born in Campbell Hall, N.Y., on April 23, 1912, daughter of David and Mary Elizabeth...

Alfred John Solari

Alfred John Solari 85 of 86 Lyman Street North Adams, MA. died Wednesday September 4, 2002 at Williamstown Commons, 25 Adams Road, Williamstown. He was born in the Zylonite Section of Adams, Mass...

Carol A. Case

Carol A. Case, 75, of North Syracuse, N.Y., a native of Adams, died Monday at 126 Wilshirl Drive. Born in Adams on June 23, 1927, daughter of Merton S. and Doris Gould Anthony, she graduated from...

Bernice Mary (Davis) Tworig

Bernice Mary (Davis) Tworig 89, formerly of 20 Charles St. Williamstown,MA. died Saturday Aug. 31, 2002 at the Williamstown Commons. She was born in Exeter, New Hampshire on September 3,1912 a...

Victoria Lucia Cavazza

Victoria Lucia Cavazza, 105, of Pine Ridge Village, 751 Mohawk Trail, died yesterday morning at Williamstown Commons. Born in Vigo Cadore, province of Belluno, Italy, on July 18, 1897, daughter...

Nancy A. Sprague, 74

NORTH ADAMS, Mass. â€' Nancy Anne Sprague, 74, of 145 Pleasant St. died Friday afternoon, Aug. 30, 2002, at North Adams Regional Hospital, where she was admitted Aug. 14. Born in Bennington,...

Carol Ann Foote

Carol Ann Foote, 65, of 7 Nelson St. died yesterday at Berkshire Medical Center in Pittsfield. Born in North Adams on May 9, 1937, son of Arlington and Mabel Crews Moran, she was a 1957 graduate...

Gene Arthur Soucie

Gene Arthur Soucie, 23, of 177 Kemp Ave. died Thursday at home. Born in Hartford, Conn., on Feb. 13, 1979, son of Arthur F. Soucie of Ottawa and Frances J. Chase Soucie of North Adams, he moved to...

Alfred A. Cermenaro, 81

NORTH ADAMS, Mass. — Alfred Anthony Cermenaro, 81, of 56 Olds St. died Thursday morning, Aug. 29, 2002, at Sweet Brook Care Centers in Williamstown. He was a local businessman and longtime...

Howard L. Lillie

Howard L. Lillie, 85, of 9 Church Place died Tuesday at the Commons of North Adams after a long, chronic illness. Born in North Adams on April 17, 1917, son of Louis E. and Edith L. Jones Lillie,...

James Robert "Jimo" Molloy

James Robert "Jimo" Molloy, 81, of 127 Franklin St., Franklin Court Apt. 11A, died Monday at North Adams Commons. Born in North Adams on Oct. 14, 1920, son of James J. and Julia E. Coons Molloy,...

Edith S. Bleezarde

Edith S. Bleezarde, 94, of 71 Benlise Drive died Monday at Sweet Brook Care Center, where she had resided since April. Born in Bluffton, Ind., on April 25, 1908, daughter of Thomas N. and Rosanna...

Dorothy Gladys Astorino

Dorothy Gladys Astorino, 87, of 611 State Road, former 60-year resident of 107 River St., died Monday at North Adams Commons. Born in Adams on Dec. 12, 1914, daughter of Andrew and Lena Ruhm...