Obituaries

Jean A. Fish

Jean A. Fish, 73, of Bradenton, Fla., died Monday at Blake Hospital in Bradenton. She had moved to Florida in 1992 from Ashley Falls. Born in Great Barrington on April 6, 1931, daughter of...

Armand E. Walger

Armand E. Walger, 88, of 44 Springside Ave. died Tuesday afternoon at Mount Greylock Extended Care Facility, where he had resided for two weeks. Born in Pittsfield on Nov. 24, 1915, son of Emile...

Barbara M. Trahanas

Barbara M. Trahanas, 84, of 59 Bay State Road died Tuesday afternoon at Hillcrest Commons, where she had resided for a short time. Born in Pittsfield on April 10, 1920, daughter of Thomas H. and...

Mary Patricia Plankey

Mary Patricia Plankey, 72, of Rose Manor, formerly of 19 Crystal St., died Tuesday at Berkshire Medical Center. Born in Pittsfield on Nov. 3, 1931, daughter of James J. Casey Sr. and Mabel...

Paul A. Palermo

Paul A. Palermo, 74, of 109 Pixley Road died Tuesday at his daughter's home in Lee. Born in Manhattan, N.Y., on Nov. 15, 1929, son of Arthur and Pauline Bisnek Palermo, he attended local schools...

Sophie Moderski

Sophie Moderski, 92, of 2 Cedar Lane died Tuesday at Williamstown Commons. Born in South Deerfield on May 28, 1912, daughter of Joseph and Sophia Milewski Butkiewicz, she graduated from South...

Lucy Theresa Wallace

Lucy Theresa Wallace, 83, of 1 Brum St., Bristol, R.I., died Saturday at home. She was employed as a hairdresser in Lenox Dale for 32 years and owned and operated the Eagle's Nest Ceramic Studio...

Edward Emery Lescarbeau

Edward Emery Lescarbeau, 73, of Ashland Park, 150 Ashland St., died Monday at North Adams Commons, where he had been admitted Thursday. Born in North Adams on March 27, 1931, son of Edward J. and...

Pauline Jeannette LaBonte

Pauline Jeannette LaBonte, 79, of 308 West Shaft Road died yesterday morning at home. Born in North Adams on Aug. 1, 1924, daughter of William H. and Mary P. LaFlam Jandran, she graduated from...

Doris M. Spezzaferro

Doris M. Spezzaferro, 80, formerly of Rose Manor, died yesterday at Springside of Pittsfield, where she had resided since September 2000. Born in Pittsfield on Aug. 26, 1923, the daughter of...

Charles Garfield Lembcke

Charles Garfield Lembcke, 93, of Kimball Farms, formerly of Schermerhorn Park, died Thursday at Kimball Farms Nursing Care Center. Born in East Syracuse, N.Y., on April 21, 1911, son of Charles...

Joyce Barry

Joyce Barry, 71, of 12 Marshall Road, Natick, died yesterday morning at Metrowest Medical Center in Natick after a long illness. Born in Great Barrington on Feb. 16, 1933, daughter of Harold and...

Paul Joseph Gangell

Paul Joseph Gangell, 54, of 44 Scalise Drive died Friday at Berkshire Medical Center. Born in Pittsfield on Nov. 13, 1949, son of Wesley and Margaret Keating Gangell, he attended Lee schools and...

Pamela A. Warner

Pamela A. Warner, 44, of West Road died yesterday at home after a long illness. Born in Pittsfield on May 17, 1960, daughter of James H. and Shirley L. Snyder Roots, she attended school in Alford...

Corrine Smith

Corrine Smith, 89, of Great Barrington Road died yesterday at Fairview Hospital. Born in the family home in West Stockbridge on Nov. 3, 1914, daughter of Antonio and Antoinette Veronesi...

Louella J. Flanders

Louella J. Flanders, 90, a former resident of Berkshiretown Apartments in Pittsfield, died Thursday afternoon at Sweet Brook Care Centers, where she had resided less than a week. She and her...

Mary Sedgwick Clark

Mary Sedgwick Clark, 102, formerly of 116 Day St., Fitchburg, and of Lenox, died Friday at Beaumont Nursing Center in Northboro, where she had resided for several years. Born in Stockbridge on...

Stella Rose Walto

Stella Rose Walto, 85, of 33 Sadler Ave. died Sunday at Berkshire Medical Center. Born in Pittsfield on Oct. 8, 1918, daughter of Julius and Domenica Coppolino Walto, she graduated from...

Kathleen J. Sullivan

Kathleen J. Sullivan, 85, of 2001 Falls Blvd, Apt. 133, Quincy, died Sunday at New England Medical Center in Boston after a short illness. She had resided in Pittsfield from 1957 to 1969. Born...

Marcia L. Perry

Marcia L. Perry, 66, of 560 Pomeroy Ave. died yesterday at Berkshire Medical Center. Born in Glens Falls, N.Y., on March 23, 1938, daughter of Martha Leroux Perry and the late Alfred L. Perry,...

William Martin Oakman

William Martin Oakman, 81, doctor of chiropractic, of 134 Riverside Drive died Sunday at home. Born in Brooklyn, N.Y., on March 31, 1923, son of William C. and Caroline Caso Oakman, he moved to...

Giovonni Michael Morse

Giovonni Michael Morse, 5 1/2 months old, of 411 Wahconah St. died Sunday at Berkshire Medical Center. Born in Pittsfield on Dec. 18, 2003, he was the son of Jonathan and Gwendolyn "Wendy"...

Paula J. Raymond, 49

NORTH ADAMS, Mass. - Paula Jean Raymond, 49, of 26 Canedy Lane died Tuesday, June 1, 2004, at home. Born in North Adams on Aug. 23, 1954, daughter of Alfred and Helen Rougeau Bourdon of North...

Blanche Hedwig Kaczka

Blanche Hedwig Kaczka, 83, of 15 Mill St. died early yesterday morning at Williamstown Commons, where she had resided since December 2000. Born in Adams on April 30, 1921, daughter of Peter and...

Hazel Ina Alden

Hazel Ina Alden, 89, of 24 Silver St. died Tuesday at Timberlyn Heights Nursing Center after a brief illness. Born in Montague on Dec. 17, 1914, daughter of Joseph Simone and Emily Louise Wonsey...